取消費規定標準
10-8天前 | 20% |
---|---|
7-2天前 | 30% |
1天前 | 40% |
那天(出发前游览) | 50% |
那天(出发后离境) | 100% |
10-8天前 | 20% |
---|---|
7-2天前 | 30% |
1天前 | 40% |
那天(出发前游览) | 50% |
那天(出发后离境) | 100% |
備註 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
【企劃實施公司】株式會社JTB Global Marketing & Travel 地址:〒140-8604 東京都品川區東品川2-3-14 登錄編碼:觀光廳長官登錄旅行業第1723號 日本旅行業協會正會員 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
【報到方式】 辦理報到時,請出示事先列印出來的預約確認證明,或手機上的預約確認畫面。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
【取消費】 ・取消費自10天前起徵收。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
【成行條件/參加條件】 ・報名受理至行程出發當天5:00。請在清算時間之前上系統預約。 ・從行程出發日數起4天前未滿最少出團人數:1位,或是受到其他安排狀況影響時,可能取消出團。 ・本行程無法從中途參加,敬請見諒。此外,當天必須在您預約時指定的地點集合,恕無法變更。 ・如有行程方面的需求並且希望舉辦單位事先回覆,請填寫在備註欄,聯絡舉辦單位。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
【免責・行程保證:行程/參觀景點】 ・觀賽禮儀 請勿在以下活動進行當中進入觀眾席:比賽時、相撲協會致詞(僅第一天和最後一天)、幕內力士上場儀式、橫綱力士上場儀式、大關・關脇・小結階級力士表演(僅最後一天)。全國英語口譯導遊亦無法在觀眾席進行導覽和說明。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
【注意事項・補充:兒童、幼兒相關須知】 ・實歲3歲以下的幼兒可一同入場,但觀賽時須請家長抱坐於膝上。需要座位的幼兒,預約時請選擇兒童選項,適用兒童團費(實歲4~11歲)。 ・比賽會場2樓、3樓設有嬰兒車放置區,但是如果發生失竊等情形,相關單位一概無法負責。嬰兒車無法帶進館內主場(觀眾席)。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
【注意事項・補充:餐食相關須知】 ・不含餐食。 ・禁止攜帶飲料、食物與酒類進入觀賽會場。有需要請於館內商店購買。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
【注意事項・補充:集合/迎接服務/兌換地點】 大阪南海瑞士酒店 6樓大廳/13:45集合 ※工作人員會在6樓大廳等候。帶您前往進行講座的宴會廳。 (前往酒店的交通路徑) https://swissotelnankaiosaka.com/swissotel-nankai-osaka/how-to-get-here/ (從最近車站出發的交通路徑) ・南海本線 南海難波站:從車站出口步行1分鐘以內(南海本線直通大阪南海瑞士酒店) ・大阪Metro御堂筋線 難波站:從車站步行2分鐘以內(位於大阪南海瑞士酒店正下方的地下鐵車站) (從大阪市的鬧區 梅田前往難波站的參考交通路徑) 大阪Metro御堂筋線 梅田站→難波站 4站、約10分鐘。 (從京都站前往難波站的參考交通路徑) 從京都站前往難波站約45分鐘。 (從京都站搭乘JR京都線新快速,在大阪站下車,前往梅田站轉乘大阪Metro御堂筋線,在難波站下車。) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
【注意事項・補充:導遊/領隊】 比賽中、相撲協會致詞(僅第一天和最後一天)、幕內力士上場儀式、橫綱力士上場儀式、大關・關脇・小結階級力士表演(僅最後一天)時,全國英語口譯導遊無法為您說明與帶位,敬請見諒。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
【注意事項・補充:觀賽席相關須知】 ・在3樓座椅S席觀賞比賽。恕無法指定座位號碼。當天才會告知。 ・同一個小組分多次報名時,請務必在每一筆訂單的備註欄填寫同行者資訊。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
【注意事項・補充:乘坐輪椅參加時】 ・乘坐輪椅的客人,預約時請在備註欄註明。 ・觀賽會場的輪椅停放處設於2、3樓,停放好輪椅後,請您自行移動或由同行者協助移動至3樓觀眾席。 ・3樓座椅S席無法直接乘坐輪椅進入。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
【注意事項・補充:語言資訊】 導遊溝通語言:全國英語口譯導遊同行。 |
如使用備註・注意事項當中記載的巴士公司以外的公司車輛,最晚會在前一天寄發確認書至電子郵箱通知。
預約
剩餘團位 | |
---|---|
報名期限 | |
金額(一人) |
|
人數 |
|
The information displayed for this tour is valid for the next possible departure date.
This date was automatically selected. Please select a departure date to show the most
accurate information for that date.
日 | 時間 | 所需時間 | 行程內容 | 行程詳情・注意事項 | 交通工具 | 餐食 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
開始 | 結束 | (分鐘) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 13:45 | 13:55 | 大阪南海瑞士酒店 6樓大廳集合 | ※請參考【注意事項・補充:集合/迎接服務/兌換地點】。 ※工作人員會在6樓大廳等候。帶您前往進行講座的宴會廳。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 13:55 | 14:10 | 15 | 相撲講座 | 全國英語口譯導遊會在大阪南海瑞士酒店講解相撲。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 移動 | 前往大阪Edion體育館 | 步行 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 14:20 | 18:00 | 220 | 在大阪Edion體育館觀看大相撲 | 請在3樓座椅S席觀賞魄力十足的相撲比賽。 【比賽流程】 15:40左右 幕內力士登上土俵、橫綱力士登上土俵(橫綱力士休賽時會取消)。人氣力士們綁上裝飾腰帶上場繞行土俵一周。場內頓時熱鬧非凡。 16:00左右 幕內力士比賽 18:00左右 弓取式 【觀賽會場的看點】 ①入口大廳展示著優勝旗及贈予優勝力士的商品等,是拍照留念的熱門景點。 ※最後一天比賽的時候,為了準備頒獎典禮,會將上述物品撤離現場。 ②1樓 相撲協會週邊商品專賣店:可在此購買到資深力士企劃販賣的相撲協會商品。 ③2~3樓 商店:銷售各種相撲週邊商品,可當作三月賽事的觀賽紀念。 ※參加團員每人可獲得1本大相撲導覽手冊「The Sumo(英語版)」,以及對戰表。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 18:20 | 在大阪Edion體育館解散 | 解散後,請自行返回住宿處。 可向全國英語口譯導遊詢問返回附近車站的方式。 (步行前往附近主要車站所需時間) ・大阪Metro御堂筋線 難波站:步行約5分鐘 ・南海本線 南海難波站:步行約5分鐘 |
The information displayed for this tour is valid for the next possible departure date.
This date was automatically selected. Please select a departure date to show the most accurate
information for that date.
日 | 時間 | 所需時間 | 行程內容 | 行程詳情・注意事項 | 交通工具 | 餐食 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
開始 | 結束 | (分鐘) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 13:45 | 13:55 | 大阪南海瑞士酒店 6樓大廳集合 | ※請參考【注意事項・補充:集合/迎接服務/兌換地點】。 ※工作人員會在6樓大廳等候。帶您前往進行講座的宴會廳。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 13:55 | 14:10 | 15 | 相撲講座 | 全國英語口譯導遊會在大阪南海瑞士酒店講解相撲。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 移動 | 前往大阪Edion體育館 | 步行 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 14:20 | 18:00 | 220 | 在大阪Edion體育館觀看大相撲 | 請在3樓座椅S席觀賞魄力十足的相撲比賽。 【比賽流程】 15:40左右 幕內力士登上土俵、橫綱力士登上土俵(橫綱力士休賽時會取消)。人氣力士們綁上裝飾腰帶上場繞行土俵一周。場內頓時熱鬧非凡。 16:00左右 幕內力士比賽 18:00左右 弓取式 【觀賽會場的看點】 ①入口大廳展示著優勝旗及贈予優勝力士的商品等,是拍照留念的熱門景點。 ※最後一天比賽的時候,為了準備頒獎典禮,會將上述物品撤離現場。 ②1樓 相撲協會週邊商品專賣店:可在此購買到資深力士企劃販賣的相撲協會商品。 ③2~3樓 商店:銷售各種相撲週邊商品,可當作三月賽事的觀賽紀念。 ※參加團員每人可獲得1本大相撲導覽手冊「The Sumo(英語版)」,以及對戰表。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 18:20 | 在大阪Edion體育館解散 | 解散後,請自行返回住宿處。 可向全國英語口譯導遊詢問返回附近車站的方式。 (步行前往附近主要車站所需時間) ・大阪Metro御堂筋線 難波站:步行約5分鐘 ・南海本線 南海難波站:步行約5分鐘 |